Personal data treatment

Information about cookies

Due to the effective date about the modification of the “Law about Society and Information Services” (LSSI) established by the Real Decreto 13/2012, it is an obligation to have the express consent of the user of all the websites that use dispensable cookies, before the browser.

Who is the responsible of the data?

There is a possibility that through a cookie all the users personal data are collected. The responsible of its collection and treatment is GRUPO BERTOLIN S.A.U entity, with fiscal identification code A46092128, and registered office in Parque Technológico, Ronda Guglielmo Marconi, 11- 46980 Paterna, (Valencia).

What are the cookies?

Cookies are small files installed in the user’s equipment when he goes on a website. They can, among other things, stock and get back information about the browsing’s habits of a user and his equipment and, depending on the information it contains and the way the equipment is used, depending on the cookies type and the information collected, they can be used to know the user.

Affected cookies by the normative and excluded cookies

According to the UE directive, the cookies that require the informed consent by the user are analitical, ads and affiliation cookies, except the technical and necessary one for the correct functionning of the website or the services benefit expressly requested by the user.

Types of cookies

a) According to the entity that manages cookies:

• • • Own cookies: they are the one sent to the device or terminal of the user from an equipment or field, and they are managed by us, as owners and editors of this website.
    • Third-party cookies: they are the one sent to the device or terminal of the user from an equipment or field, that is not managed by us, but by a third-party that will process the obtained information through the cookies.

b) According to the conservation time

• • • Session cookies: they are the one thak stock the data when the user accesses to the website and stop once the user goes out of it.
    • Permanent cookies: they are the one that have a determined duration for the responsible of the process. The conservation time can be a few minutes or several years. They are used to keep and recuperate some parameters each time the user visits the website.

c) According to its purpose:

• • • Technical and funcional cookies: they are needed and strictly neccesary for the correct functionning of the website and using different options or services we offer. For example, those that are used for the session maintenance, the requesting time management, performance or options validation, using security elements, sharing content on the social networks, etc.
    • Personalized cookies: they permit the user to specify or perzonalize some characteristics of the website. For example, to define the language, regional configuration or the browser’s type.
    • Analytical cookies: they permit a follow-up and analysis of the user’s behavior on our website to create browsers’ profiles and be able to know the preferencies of the users. They are usually used to measure the user’s activity with a goal that is to improve the service we offer according to the results we obtain. For example, through an analytical cookie, we would control geographical areas with major interest for the users, what is the most popular product or service, etc.
    • Advertising cookies: they permit to manage advertising places on the websites.
    • Behavioral advertising cookies: they permit to manage advertising places on our website. The function of these cookies is to stock information about the users’ behavior on our website, to show, later, personalized advertisements.
    • Social cookies: they are created by social networks platforms in the services to permit sharing content with friends and networks. The social medias platforms have the capacity to follow the online activity except the services. This can affect the content and messages you see in other services you visit.
    • Affiliated cookies: they permit following the visits coming from other webs, the website establishes an affiliated contract with them (affiliation companies).
    • Security cookies: they stock coded information to avoid the recorded data to be vulnerable to malicious attacks by third-party.

External supplier of the website:

How to disable or cancel cookies?

The responsible offers to the user the following configuration panel of the cookies. Thanks to this panel, the users can accept or deny all or part of the website’s cookies, individually or collectively

In the same way, the users can, at any moment, disable or cancel the cookies declared through the options configuration of the browser used on your device or terminal. The users must keep in mind that, if they deny or delete the browsing’s cookies for the website, we won’t be able to maintain your preferencies and some characteristics won’t be operative, so we won’t be able to offer personalized services and each time you browse on our website, we will be asking your authorization for the cookies use.

Below, we offer links where the user will find information about how to activate your preferencies o the main browsers:

• Cookies configuration for Chrome
• Cookies configuration for Mozilla Firefox
• Cookies configuration for Internet Explorer
• Cookies configuration for Safari

To whom is going to be communicated your data?

Generally, the collected data of the users through the proper cookies of this website, won’t be transferred to third-party.

However, on the occasion of third-party cookies, it is possible that the data collected are transferred out of the European Union, because of these cookies can be stocked outside of the European Economic Area.

These cookies that can be found outside of the EU are the following:

– _ga: They are Google Analytics, you can see the Cookies Policy on the following link:

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookies-user-id?hl=es.

– PHP: You can see the Cookies Policy on the following link:

https://www.php.net/privacy.php

Profile creation?

At the same time, we inform you that the responsible is not thinking about making any profiles’ creation with the collected data through the cookies used on the website.

If, in the future, it would happen, the users would be informed previously and we would ask your consent.

More information

If you have any question about how to use the cookies, and it is not answered in this Cookies Policy, please, send us your comment by email bertolin@www.grupobertolin.es

If you need to have more information about cookies’ use with the websites, you can have a look at the Law 34/2002, 11th of July, of the society services, information and electronic business and the guide about the Use of Cookies published by the Data Protection Agency.

You can as well visit Your Online Choices portal where besides finding useful information, you will be able to configurate, supplier by supplier, your preferencies about the third-party advertisement cookies.